Berlin still bears scars 80 years after pivotal battle that sealed the defeat of Nazi Germany

Central Berlin was in ruins after the Red Army completed the Allied victory over the Nazis in an intense fight for the German capital in May 1945

„ Всички имахме дребен случай до леглото, даже децата “, напомни Ева-Мария Колб, в този момент на 89, на непрекъснатата въздушна бомбардировка през последните шест месеца от войната. „ Когато имаше предизвестие за въздушен набег, трябваше да изтеглите нещо бързо и по-късно да слезете в мазето. “

Последната борба при Берлин в края на април и началото на май 1945 година понижава огромна част от останалото от града да скапе. Съветските военни нападнаха от няколко направления с голяма централизация на войски, които се сблъскаха с битка за прекосяване на реки и канали и засилваща се улична борба, до момента в който се движеха по -дълбоко и по -дълбоко в града.

На 25 април Берлин беше обкръжен. Хитлер се самоуби в бункера си на 30 април; и на 2 май командирът на немските военни сили в Берлин, военачалник Хелмут Вайдлинг, капитулиран на руските сили. ;

Но „ инфраструктурата може да бъде ремонтирана относително бързо - канализационната система не беше толкоз мощно развалена. Те съумяха да създадат водното доставяне и тръбите още веднъж. Над и Хитлер към този момент не беше жив... Всички, които не бяха нацисти, бяха доста, доста признателни, че войната завърши. ”

Тя напомни, че елементи от града са отломки, само че тя отиде в учебно заведение в региона на Темпелхоф, на юг от центъра,„ това беше единствено на половина натрапчиво. анулирано. ”

следвоенният Берлин беше разграничен на браншове, следени от военните съдружници. Това се втвърди в дивизия на Студената война, в която се следиха две обособени немски страни, учредени през 1949 година и в последна сметка доведоха до постройката през 1961 година на Берлинската стена, която падна 28 години по -късно, когато в Източна Германия се сринаха комунистическото ръководство.

Германия се събра още веднъж през 1990 година, а националното държавно управление се реалокира в Берлин през 1999 година Парламентът в този момент се среща във възобновения Райхстаг, където повдигането на Червения байрак на Съветския съюз през 1945 година е емблематично за успеха над нацистка Германия. Графитите, оставени от руските войски в Райхстага, са непокътнати на няколко места в постройката.

Военното предаване на Берлин на 2 май 1945 година не беше напълно краят на войната. Наследникът на Хитлер, Grand Adm. Karl Dönitz, се опита да се бори, само че бързо беше заставен да контракти предаването на Германия.

Германската безусловна капитулация е подписана в щаба на Allied в Реймс, Франция, на 7 май и влезе в действие на идващия ден.

Но Съветският съюз имаше единствено офицер за връзка на церемонията и битката против Червената войска продължи на изток, тъй че в Берлин беше контрактувана втора гала в руския щаб в Берлин, сподели Море. В резултат на това Западът и Русия означават края на войната в Европа надлежно на 8 и 9 май.

„ В тази стая Втората международна война завърши в Европа “, сподели той в непокътнатата зала, където капитулацията е подписана в Берлин. „ Това бележи края. “

___

Геир Моулсън в Берлин способства за този отчет.